Skip to content

Επί της βορείας ακτής άβολοι προβληματισμοί.

Αύγουστος 16, 2017

1. Ζεύγος σχετικά νεαρότερων από την παρέα μας, κάθεται στο διπλανό τραπέζι. Ακούει γνώριμη γλώσσα και ρωτά κάτι για τους δρόμους και τα χωριά, που δείχνει πως έχει καθεστώς νεοφώτιστου. Πιάνουμε την κουβέντα, κατάγονται από χωριό της επαρχίας Λευκωσίας. Μου συστήνει και τον υιό. Σε λίγες βδομάδες πάει γυμνάσιο, λέει.

Ονομάζεται Ελευθέριος.

-Πες μας όμως κύριε Γιάννο, εν σωστόν τούτον;

-Τι εννοείτε;

-Ετο, από σεβασμό δεν έπρεπε ο γιός μας, να πιεί έστω και μια κόκα κόλα; (Που βρισκόταν μπροστά του, κλειστή στο τενεκεδάκι της, με το καλαμάκι ακόμη στη συσκευασία του).

– Και γιατί δεν την πίνεις Λευτέρη μου;

-Ελευθέριος!!!

-Οκ, γιατί δεν την πίνεις;

-Δεν είναι δική μας!

-Τι εννοείς;

– Δεν θέλω τίποτα πουποδά!

-Οκ, σεβαστό, αλλά μετά το κολύμπι σου, δεν κουράστηκες, δεν δίψασες;

Απαντά ο πατέρας:

-Δεν μπήκε μέσα, «δεν είναι δική μας η θάλασσα» λέει.

-Α, Ελευθέριέ μου, εδώ θα διαφωνήσουμε! Η θάλασσα όλου του νησιού είναι δική μας, εμένα, εσένα, των κοπελλουθκιών μου που δεν βγαίνουν αν δεν τους τραβήξουμε, και δεν έχω σκοπό να τη χαρίσω σε κανένα κερατά!

Με βλέπει μάλλον με έκπληξη και απαντά μάλλον χωρίς σιγουριά, αλλά με ένταση στην πρώτη λέξη της πρότασης του:

-*Νομίζεις* πως είναι δική σου! Μπορείς να μείνεις ποδά;

-Ναι, αν ήθελα θα μπορούσα να μείνω κάπου, αφού δεν έχω σπίτι («Έχουμε βίζα για 90 μέρες» προσθέτει με παρατηρητικότητα ο παπάς του). Το σπίτι που είχε γεννηθεί ο παπάς μου χάλασε εδώ και χρόνια, αλλά τι σχέση έχει αυτό; Ελπίζω εκείνοι που ξέρουν, να βρουν μια λύση για όσους έφυγαν από τα σπίτια τους και για τα λοιπά προβλήματα, αλλά η θάλασσα;

– Δεν είναι δική μας! – επιμένει.

Βασικά, hopeless ο μικρός.

Γυρίζει προς τον γιαλό και μιλάμε «εμπιστευτικά» με τον πατέρα, αφού ο δυνατός αέρας μας το επιτρέπει: δεν είναι καν παντρεμένο το ζευγάρι, είναι οπαδοί της Ομονοιάκκας σσιυλλάκκας, έχουν δηλαδή τα τυπικά εχέγγυα «προοδευτικότητας», είναι μόλις η δεύτερη φορά που περνούν στον βορρά, αλλά ο μικρός – για τον οποίο ανησυχούν;

-Το σχολείο και οι παρέες του, της εκκλησιάς, λέει ο ομονοιάτης παπάς με χαμηλή φωνή.

Κρατώ την ανησυχία.

2.Ακόμα και εδώ στη βόρεια ακτή μπορούμε να ακούμε την προπαγάνδα του ΡΙΚ. Ξέρετε, εκείνου που επιμένει πως οι τ/κ πάνε στα Κόκκινα για να πανηγυρίσουν για τους βομβαρδισμούς της Τηλλυριάς κάθε Αυγουστο. Τώρα είναι οι ειδήσεις όμως.

Ας ακούσουμε.

Μετά την οργή εντός Αμερικής, ακόμη και η ίδια η νερόβραστη Βρετανίδα πρωθυπουργός κάνει κριτική στον Τραμπ σχετικά με την αδυναμία του να καταδικάσει τους ακροδεξιούς εξτρεμιστές για τα επεισόδια στο Charlottesville.

Και θυμήθηκα τον Γιώργο. Τον Λιλλήκκα, τότε υπουργός επί του εκλελεγμένου από το προοδευτικό κόμμα της Κύπρου Τάσσο, που είχε λειτουργήσει ακριβώς όπως τον Τραμπ: είχε εξισώσει τους ακροδεξιούς εξτρεμιστές του ΕΛΑΜ με όσους διαδηλώναμε τότε για το άνοιγμα του οδοφράγματος στην οδό Λήδρας.

Έλα, ρε, χάνεις την πρόσφατη σου μνήμη, μου θυμίζω!

Δεν έγινε μόλις πριν λίγες μέρες άλλο ένα παρόμοιο επεισόδιο; Όταν ακροδεξιοί εξτρεμιστές είχαν αποκλείσει αυθαίρετα τα οδοφράγματα και η αστυνομία τους έκανε και καφεδάκι;

Αυτό, επί του ηγέτη της μεγάλης φιλελεύθερης, φιλοευρωπαϊκής παράταξης.

Αν το ακούσει η φίλη του η Τερέζα, και ακόμη χειρότερα η πιο ευαίσθητη σε τέτοιες αθλιότητες , η μεγάλη φίλη του η Αγγέλα, θα έχει να φέρνει μόνο τον Κυριάκο στην προεκλογική του – αν φυσικά είναι τελικά ξανά υποψήφιος.

 

On this day, a long time ago

Αύγουστος 15, 2017

So pleased to be at home on this so special day. The city is practically empty, because most people on the island are remembering the death of a woman of around my age on this day, many years ago.

She was a special woman, because due to a miracle she was married at around the age of my daughter today, to a man of the age of Roger Moore – if he was alive today.

More importantly, due to another miracle she got pregnant, giving birth to the son of god.

Well, since all official functions are on holiday today, the news bulletins and the news sites had to nurture some bits that can present themselves as headlines.

Espen made it into the top five with his official resignation. This received a lot of attention in the news sites and the lynch mob commentators, it even reached the attention of president Nikaros, who wished that we get another Espen the soonest possible.

Well, after listening and/or reading all these, I had to find out a way of expressing myself and Manu Chao provided the inspiration.

So, my contribution to today’s special day is a paraphrase of the opening lyrics of the famous song by Manu Chao:

“Welcome to Nicosia
Tequila, sexo y marihuana”

Sorry, it doesn’t rhyme.

Από τη ζωή στη φύση – ο Πουπούξιος.

Αύγουστος 13, 2017

– Ακούτε αυτό τον ήχο;

-Ναι…

-Ξέρετε τι είναι;

Ώμοι σηκώνονται πάνω, βαριεστημάρα και εμφανής έλλειψη επιθυμίας να σκεφτούν. Οι οθόνες που αγγίζουν είναι πιο ελκυστικές.

-Ξέρετε τι είναι;;

-….. κάποιο, …. πουλί;

-Μπράβο και ακούτε προσεκτικά τον ήχο;

-Ναι…..

-Μπορείτε να τον μιμηθείτε ;

-Τι;;;;

– Να τον μιμηθείτε !

-Κου-κου-κο ….. που-ρου-ρο…..του-του-το;;;;;;

-Πάρα πολύ καλά!!!! Έχετε ακούσει ο,τι χρειαζόταν!

 

Καταλαβαίνετε λοιπόν τώρα γιατί αυτό το πουλί το λένε….Που-πού-ξιο;

The United Nations on the Tylliria events, August 1964

Αύγουστος 8, 2017

I am posting this article in English, since I believe it concerns more people than the Greek Cypriots who are mostly the victims of the state propaganda and have a completely distorted view of the events back then.

It concerns more than the GCs because this is history, and lacking a commonly accepted past, it is important for both sides (neither of which can claim the upper moral hand) to look at the most impartial sources if they are to understand the past and plan the future together.

Well, together, might be an overstatement at the moment…. But still.

The UN Security Council adopted a resolution after the Tylliria events which looked like this:

 

Please make a note of the principled stance of the USSR and its satellite, at the time, Czechoslovakia.

This was followed by the Report of the United Nations Secretary General U – Thant on the 10th of September.

You can read the full text cyprus-s-5950-1.pdf, and I urge you to do so. Not a nice reading for anybody adopting the simplistic view that Turkey is 100%  responsible for all the  evils, or that the GCs are all to blame.

 

The Report is a great document for anybody wanting to learn a bit about history. I have chosen some bits. Look how the UN described the issue of the freedom of movement before the events in Tylliria:

 

And then how the motherlands did their best:

Still getting worse:

Other incidents:

 

And then the full report on the incidents of Tylliria:

I guess you can even pinpoint the “intransigent “side during these days, right?

Trying to reach normality for more than half a century:

Missing persons? Back in 1964? You have to be joking!

And it wouldn’t stop:

In fact, it was getting worse:

RoC putting pressure on its own people:

 

And Turkey responding:

Well, this is not my narrative. It is the UN’s. And if you think that I have chosen bits that support my political views, do read the whole Report of SG of the time U- Thant.  You can find it cyprus-s-5950-1.pdf.

Μία συνέντευξη και εννιά συμπεράσματα: Οζντίλ Ναμί

Αύγουστος 7, 2017

Διάβασα με προσοχή τη συνέντευξη του τκ διαπραγματευτή Οζντίλ Ναμί στον χτεσινό Πολίτη. 

Συμπεράσματα: 
1. Είναι ένας νούσιμος καλά ενημερωμένος Κυπραίος. 
2.Επιβεβαίωσε το αφήγημα της πλευράς μας: η τ/τκ πλευρά δεν δεχόταν άρση των επεμβατικών δικαιωμάτων από την πρώτη ημέρα. 
3 Αποδέχονταν όμως τη σχετική αναφορά του πλαισίου Γκουτέρες *όπως εκείνοι το αντιλαμβάνονται*, πως δηλαδή αυτά τα δικαιώματα δεν είναι πλέον βιώσιμα και στη νέα συμφωνία δεν μπορούν να ισχύουν για πάντα. 
4. Επανέλαβε πολλές φορές πως για αυτό το θέμα δεν είχαν πει την τελευταία τους λέξη. Οι θέσεις τους για αυτό το θέμα ήταν οι αρχικές είπε. 
5. Φυσικά, Μετά από την απομάκρυνση από το τραπέζι των συνομιλιών η κάθε πλευρά λέει ο,τι θέλει για να στηρίξει το αφήγημα της. 
6. Είναι όμως για μένα πλέον σαφές: ο ΠτΔ επέλεξε να μην αφήσει τη διαδικασία να προχωρήσει σε επίπεδο πρωθυπουργών. Αν προχωρούσαμε δεν ξέρω αν θα φτάναμε σε λύση ,  αλλά λαμβανομένων υπόψιν των πιο πάνω, θα κερδίζαμε μια μεγάλη διπλωματική μάχη σε βάρος της Τουρκίας αφού θα εκτίθετο ενώπιον όλων ως έχουσα θέσεις εκτός του πλαισίου Γκουτέρες όπως *εμείς το αντιλαμβανόμαστε*. 
7. Θα είναι πάρα πολύ η ενδιαφέρουσα η έκθεση των ΗΕ για την τελευταία φάση των συνομιλιών. Αναφέρομαι στους τελευταίους 7 μήνες. 
8. Και ναι, ο ορθολογισμός μου ούτε μπορεί να εξηγήσει ούτε να καταλάβει τι έγινε. 
9. Άρα επαναλαμβάνω: κάτι δεν πάει καλά

Μαύρη στήλη

Αύγουστος 4, 2017

Είχα δει ένα ιερέα. Ένα βαρβάτο ιερέα, με έντονα, πυκνά,  μαύρα γένια που κάλυπταν όλο του το πρόσωπο, σχεδόν μέχρι τα μάτια. Φορούσε και την ιερατική του ολόμαυρη και απόλυτα ολόσωμη στολή. Από μακριά φαινόταν σαν μια μαύρη στήλη.

Βρισκόταν στην άκρη του δρόμου, ακίνητος, συνεσταλμένος μεν, ευθυτενής και ψηλός δε. Γύρευε νομίζω άνοιγμα για να διασταυρώσει.  Σε λάθος σημείο, δεν υπήρχε πουθενά διάβαση πεζών και η κίνηση ήταν μεν αυγουστιάτικη, αλλά ήταν μεγάλος ο δρόμος και πολυσύχναστη η ώρα. Τα αυτοκίνητα πήγαιναν πάνω – κάτω, οι οδηγοί έβλεπαν όλο μπροστά, κανείς άλλος δεν κοίταξε στην άκρη να δει τη μαύρη στήλη.

Και ήταν και ο ήλιος, ισχυρός και ολόλαμπρος σαν να και στόχευε τον ιερέα. Σαν να βρισκόταν στο μάτι του ήλιου η μαύρη στήλη.

Και όπως τα είδα όλα αυτά, λέω, σε τιμωρία βρίσκεται ο ιερέας, κάτι έκανε και βρίσκεται εκεί όχι για να περάσει, αλλά για να εκτίσει την ποινή του.

Και έτσι όπως ήταν εκείνη η φιγούρα μέσα σε εκείνες τις συνθήκες θυμήθηκα εκείνη την άλλη φιγούρα, εκείνη τη μίζερη φιγούρα που σχεδιάζει ως Κύπρο εκείνος ο βλάξ, ο Πιν, στα πρωτοσέλιδα του Φιλελευθέρου. Ξέρετε, εκείνη τη φιγούρα που υποβάλλει τη διαχρονική μας ιδιότητα ως θύματα, ως αδύνατους και αδύναμους να κάνουμε οτιδήποτε, με λίγα λόγια τη φιγούρα που σχεδιάζει εκτελώντας την εντολή του, που είναι η δημιουργία και διασπορά της ηττοπάθειας και της μιζέριας. Η φιγούρα που εκφράζει και χαροποιεί τόσους πολλούς μαζόχες.

Και βλέποντας τη μαύρη στήλη, είπα πως τα κατάφερε. Καταλήξαμε με επιτυχία σε εκείνο το σημείο. Όλα μαύρα, στο μάτι του ήλιου και τιμωρημένοι. Προσπαθώντας να διασταυρώσουμε ένα δρόμο που δεν θα διασταυρώσουμε ποτέ.

 

Έιντε: Ανάσταση της διαδικασίας από τις πλευρές και όχι από τα ΗΕ (και ο ΝΝ)

Αύγουστος 3, 2017

(Διαβάζεται και ως επικήδειος λόγος – σίγουρα όχι αναστάσιμος)

Η ανάσταση της διαδικασίας για το Κυπριακό που έληξε στο Κραν Μοντάνα δεν μπορεί να γίνει από τα Ηνωμένα `Εθνη αλλά μέσω μιας συμφωνίας των δυο πλευρών, και εάν αυτές συμφωνήσουν, τότε ο ΓΓ των ΗΕ θα είναι εκεί, δήλωσε ο Ειδικός Σύμβουλος του ΓΓ του ΟΗΕ `Εσπεν Μπαρθ `Ειντε, μετά τη συνάντησή του με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Νίκο Αναστασιάδη.

 

Ο κ. `Ειντε είπε στις δηλώσεις του πως αυτό που έμεινε από αυτή τη φάση είναι μια καλύτερη κατανόηση για το πού μπορεί να βρεθεί μια συμφωνία, «αν ποτέ υπάρξει μια νέα προσπάθεια, και εάν κάποιος προσπαθήσει ξανά», όπως ανέφερε.

 

Ερωτηθείς αν τα ΗΕ πιστεύουν πως η διαδικασία που έληξε στο Κραν Μοντάνα είναι νεκρή ή μπορεί να επεκταθεί, ο κ. ‘Ειντε είπε πως η διαδικασία που οδήγησε στο Κραν Μοντάνα έληξε στο Κραν Μοντάνα, δηλαδή η Διεθνής Διάσκεψη, όπως είπε και ο ΓΓ, αλλά αυτό δεν σημαίνει πως δεν μπορεί να αναστηθεί.

 

«Αυτό που λέει και νομίζω ότι και οι ηγέτες συμφωνούν, (αν και) δεν μιλώ εκ μέρους τους, αλλά κατά την αίσθηση μου αυτό αποτελεί μια συναντίληψη, είναι πως δεν μπορεί να αναστηθεί από τα ΗΕ. Η ανάσταση θα πρέπει να γίνει από εδώ και σε αρμονία και μέσω συμφωνίας των πλευρών και εάν συμφωνήσουν ο ΓΓ είναι εκεί», επεσήμανε.

 

Ο κ. ‘Ειντε είπε πως αυτή ήταν η τελευταία του συνάντηση με τον κ. Αναστασιάδη υπό αυτή τη μορφή. Είχαμε μια καλή, φιλική συζήτηση για την κοινή μας εμπειρία σε αυτή τη διαδικασία, ανέφερε.

 

Είπε πως έχει ανάμεικτα αισθήματα για το γεγονός ότι φεύγει από την Κύπρο. «Νομίζω ότι πετύχαμε πολλά σε αυτή τη διαδικασία και νομίζω ότι ο κ. Αναστασιάδης και ο κ. Ακιντζί, με τη βοήθειά μας και με όλη τη διεθνή υποστήριξη και την υποστήριξη από τον κόσμο εδώ στην Κύπρο, κατάφεραν να προχωρήσει αυτή η διαδικασία πιο πολύ από οποιουσδήποτε δυο ηγέτες πριν από αυτούς»

 

Αλλά την ίδια στιγμή δεν μπορούμε να κρύψουμε το γεγονός ότι δεν πετύχαμε να λύσουμε το πρόβλημα, ανέφερε, προσθέτοντας πως θα ήταν καλύτερα να έφευγε μετά που θα βοηθούσε τους ηγέτες να πετύχουν μια διευθέτηση που να μπορεί να εφαρμοστεί.

 

‘Εκανε λόγο για μεγάλα και περίπλοκα ζητήματα, σημειώνοντας πως αυτό που έμεινε από αυτή τη φάση είναι μια καλύτερη κατανόηση για το πού μπορεί να βρεθεί μια συμφωνία, «αν ποτέ θα υπάρξει μια νέα προσπάθεια, και εάν κάποιος προσπαθήσει ξανά».

 

 

Αρέσει σε %d bloggers: